Provisional aids may be recognised - before the issue of a legal sentence ending the penal proceedings -, provided that the
precarious economic situation of the victim or beneficiaries can be substantiated. This precariousness is understood to exist when no annual income above the minimum interprofessional salary is received.
En los supuestos en que la víctima del delito tenga la consideración de víctima de violencias sexuales o de violencia de género, en los términos previstos en el artículo 2.1 de esta ley, podrán concederse las ayudas provisionales cualquiera que sea la situación económica de la víctima o de sus beneficiarios.
The
amount of the provisional aid may
not surpass 80 per cent of the maximum amount of the corresponding definitive, except in the aid for funeral and therapeutic treatment expenses, where such a limit will not be applied.