COORDINATION OF THE SOCIAL SECURITY SYSTEMS OF THE EUROPEAN UNION
As regards public pensions, this inclusion allows for periods of contribution and analogous periods covered under the regulatory legislation of other
Member States of the European Union, the European Economic Area, Switzerland or the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to take effect both for the recognition of the right and for the calculation of the pensions that may be payable under the State Civil Service Pension Scheme.
1.
SPHERE OF APPLICATION
2.
CALCULATION OF PENSIONS
3.
PRESENTATION OF APPLICATIONS
INTERNATIONAL AGREEMENTS ON SOCIAL SECURITY APPLICABLE TO PASSIVE CLASSES
In application of the bilateral social security agreements between Spain and Japan and between
Spain and Senegal, insurance periods completed in accordance with the legislation of these countries will be taken into account to be applicable for the right and the determination of pensions under the Civil Service Pension Scheme included in their scope of application. For this purpose, the taking into account of such periods shall be expressly requested by submitting the relevant application.