1. ATALA Gizarte Segurantzaren arloko Europar Batasuneko Erregelamenduak aplikatzearen ondoriozko pentsio-eskaerak interesdunaren bizileku den herrialdeko erakunde eskudunari aurkeztu behar zaizkio, Espainian Gizarte Segurantzaren Antolamenduko Zuzendaritza Nagusiari, Estatuko Klase Pasiboen Araubideko funtzionarioekeragindako pentsioei dagokienez.
Interesdunak ondoz ondo frogatzen baditu zerbitzualdiak Estatuko Klase Pasiboen Araubidean eta Gizarte Segurantzaren Sistemako kotizazioak, azken kotizazioak egin dituen organo edo entitate kudeatzaileari –Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalari– egokituko zaio eskumena. Azken kotizazio horiek aldi berean egiten badira, Gizarte Segurantzako Institutu Nazionala (GSIN) izango da Europako Erkidegoko Erregelamenduak aplikatzearen ondorioz pentsioa izapidetzeko eta ebazteko erakunde eskuduna.
Europar Batasuneko Erregelamenduak aplikatzeko eskaerak berekin dakar kotizazio- edo aseguramendu-aldiak egiaztatzen diren Estatuetako legeria guztiak betez egoki daitezkeen pentsioak aitortu eta likidatu beharko direla.Nedo, hala ere, herrialderen baten konturako pentsio-eskaera geroratu daiteke, erretiro-pentsioaren eskaeraren 7. zenbakian eta baliaezintasun-pentsioaren eskaeraren 8. zenbakian hala adieraziz.
2.Beste estatu batzuetako aseguru-aldiei buruzko informazio-eskaerak bizi diren herrialdeko erakunde eskudunari aurkeztuko zaizkio, horretarako erabiliko den eredua erabiliz. Prozedura horren bidez, bizileku duen herrialdeko pentsio-erakundea interesdunak lan-/bizileku-jarduera egin duela alegatzen duen estatuarekin/estatuekin lotuko da, eta bere aseguru-karrerari buruzko inprimakia eskatuko du.